今日は『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の新吹き替え版が金曜ロードショーで放送されました。
今回のマーティの吹き替えの声は、なんと宮野真守さん。
マーティの声は今までに何人もの人が吹き替えてて、人によってどの声が一番好きかというのが違ったりするのが興味深いです。
ちなみに私は、マイケル・J・フォックスの吹き替えと言えば宮川一朗太さんだと脳内に刷り込まれてるので、宮川一朗太さんの声が一番しっくりきます。
でも、ほとんどの人は三ツ矢雄二さんの吹き替えがしっくりくるとおっしゃいますね(もちろん三ツ矢雄二さんのマーティ、私も好きです♪)。
そして織田裕二さんの吹き替え版を最初に見た人は、織田裕二さんのマーティが一番好きだとおっしゃいます。
私は織田裕二さん版の吹き替え版を見た時、大コケした記憶があって(ファンの方には申し訳ないんですが)www
という感じで、誰の声で一番最初に見たかとか、誰のファンだとか、そういうのでしっくりくる声が人によって違うというのがほんと面白いです。
当のマイケル・J・フォックス本人は、まさか自分の声の日本語版の声が何人もの人に演じられてて、「一番好きなマーティの声」とか論じられてるなんて思いもしないだろうな~とw
…とここまで下書きをしておいたのですが、金曜ロードショーを実際視聴しました。
最初「えっ!?なんか違和感!いや、めっちゃ宮野真守やん!(当たり前ですがw)」と思ったんですが。
30分もしない内に慣れてしまって最後は「マーティの声、けっこう良かったよね!」となりましたw
『宮野真守さんの声』じゃなくてちゃんと『マーティの声』になってしまうんだから、やっぱりプロってすごいなと…。
声優さんは他にも、山寺宏一さんとか森川智之さんとか、三宅健太さんとか関智一さんとか高木渉さんとか、早々たる顔ぶれでしたが、眼福ならぬ耳福?の至福の2時間でした。
おわりに(備忘録)
ここ数日ものすごく寒くて『今季最強寒波』などと報道されてますが、この週末からまた寒さのピークがくるそうで…。
7日(金)21時よりから名神・新名神を中心とした広域エリアにおいて、大規模な車両滞留を防ぐため、予防的通行止を実施しております。
大雪が予想される地域への外出自粛(出控え)や運送日の調整などのご協力をお願いします。
#名神・新名神通行止 pic.twitter.com/tPrFKWOD69— iHighway 交通情報(関西) (@iHighwayKansai) February 7, 2025
ビックリなのは道路状況で、後々の備忘録として残しておきたいと思います。
高速も主要な国道も全部予防的通行止めになってて、これは物流関係の仕事の人は大変だなぁ~。
こちらは雪が積もったりはしないですが、風がすごいです。
週末は家にこもってゆっくりしたいと思います。
コメントありがとうございます!
昨夜、またバックトゥザフューチャーやってる…とおもったのですが、声優さんが変わっていたのですね。
何回か観たことはあると思うのですが、声優さんが変わってることに気づいていないですwww
この週末、、そんな寒波がくるのですね\(◎o◎)/!
この平日で終わったのかと思ってました。。
一層の事雨も降れば、引き籠ってやるべきことを仕上げたいと思うのですが…www
たたとあさん、こんばんは。
コメントありがとうございます。
そう、何回もやってるんですがまた見てしまいましたw
声優ファン界隈では話題沸騰でしたw
土日は引きこもってやるべきこと(帳簿付けw)をやろうと思ってたんですが
いつのまにか土日が無駄に終わってしまいましたw
こんにちは。。
今期最強寒波の影響、ソチラは甚大の様子ですね。。
日々ニュースをみて、私も恐怖におののいてますけれど、
私の住む場所は、寒いし強風はあるのですが、
幸いにも積雪はなく・・・
・・・ほんとうに有難い限りです。。
物流関係の方も本当にタイヘンかと思います。。
特に積雪のある地域を通過しないといけない場合(汗。。
昨日の映画は、そうなんですか、
新吹き替え版の放映だったのですか^^
バック・トゥ・ザ・フューチャー、私は映画館でも含めて、
何度もみているので、昨日はパスしてしまいましたw
もしみてたら、また違った感慨になったかもです(*^_^*)
コスモさん、こんばんは。
コメントありがとうございます。
日頃車を運転する人には気になるニュースですよね。
当方運転できない身ですが雪の中運転って考えただけで身が縮みますw
そちらは積雪はあまりない地域なのですね。
あと数日は寒いみたいなのでどうぞお気をつけて(^o^)
先日の映画は何回も放映されてますよね。
私も親に映画館に連れて行ってもらったのですが
家のテレビでも飽きるほと見てますwww
>もしみてたら、また違った感慨になったかもです(*^_^*)
なんかね、自分が高校生の親の立場になったんだと
今回の放映ではすごく感慨深くて不思議な気持ちになりましたw
(以前見てた時は子の方の立場だったので)
こんにちは、、コメありがとうございました(*^_^*)
息子さんのことで、りんママさんは、
大変なご苦労があったのですね。。
担当される先生も、回数を重ね、
息子さんの状況がわかったうえでの対応となると、
変化があったのかもしれないですね。。
私も家内もお互いに口には出さないのですが、
この時点で一番こわかったのが、
娘がココロの病で病院、そして病名がついてしまうこと・・・、、
なのて、そうなる前に少しでも早くなんとかしたいと、
当時の私は思っていたと思います。。
ただ家内は、私が外部と接触すると、
なにしでかすかわからないという危惧が大きいようでww
コスモさん、こんばんは。
そうですよね、親としては色々多方面考えて動いてしまいますよね。
>なにしでかすかわからないという危惧が大きいようでww
(笑)(笑)(笑)
そんな風に思われているのですね。
でも頼りになる最終兵器?として控えてくれているという
安心感からそうおっしゃるんだろうと思います。
お久ぶりです、今年初投稿です。
Microsoftリワードのことが言いたくて訪問したのですが、
いい記事見つけました!
まず、自動で楽天ポイントに引換できたのですが、200円クーポンなるものがついてまして、5250-200=5050ポイントで引換できました~知ってました?
嬉しくての報告、自慢?でした(*^-^*)
さてこの記事、私もBTFファンで前回も視聴しましたよ~マーティの声あってましたね!
私の一番は誰だろう…きっと一朗太で覚えたはずだけど、声が思い出せない、三ツ矢に変換されてしまっている…
一見なよっとした感じと男らしさが入り混じって、どの声優さんも雰囲気が当てはまる感じで甲乙つけがたいですが、まさかワイルド系の織田ちゃんが吹き替えしているとは初耳で、ぜひ聴いてみたいです…
織田ちゃん好きだけどコケるでしょうね!(^^)!
興味深い記事をありがとうございました。
なかまさん、こんにちは。
いつもコメントをありがとうございます。
200pt、私ももらいました!
でもまだ引き換えてないんですよ。
確か期限があったはずなので早く交換しないと…。
危うく忘れそうなところコメントいただいて感謝です!
あれはどうしてもらえたんでしょうかね〜。
うちの家族はもらえてないんですよね。何か条件があったのかも…。
マーティの声は三ツ矢さん派でいらっしゃいますかw
三ツ矢さんは本当に色んな役ができてすごいなといつも思います。
>一見なよっとした感じと男らしさが入り混じって、どの声優さんも雰囲気が当てはまる感じで甲乙つけがたいですが、
そうなんですよね。
この「この一見なよっとした」というのが超重要なポイントで
織田さんだとかっこよすぎるんですよwww
(織田ちゃんというからにはガチファンでいらっしゃるのですよね。
声聞いてこけてしまったとか言ってすみません…(汗))
一見なよっとして三枚目な面もあるけどやる時はやる!というキャラができる
宮野真守さんに今回白羽の矢が立ったのかなぁと思っているところです。
なかなか声優談義ができる人と巡り会えないので
なんだかすごく嬉しいです。どうもありがとうございます!